There is one amazing place in Samara where from you can see the most picturesque view on the river Volga and the mountains. The name of this place is “helicopter square”. It’s such a relaxing time to sit there on the bench and to look how sun “falls into the water” and gives the bloody-red color to it. There is something magnificent in this sunset, it gives me peace and calmness.

Do you have such place in your city?

_______________________________________________________________

Есть одно совершенно потрясающее место в Самаре, откуда можно наблюдать самый живописный вид на Волгу и горы. Называется это место “вертолетная площадка”. Это на столько расслабляет: сидеть на лавочке практически на обрыве и смотреть как “солнце падает в воду”, придавая ей алый цвет. Есть в этом что-то магическое. Это зрелище мне дарит необыкновенное чувство мира и спокойствия.

А в вашем городе есть такое место?

_______________________________________________________________

C’è un posto incredibile a Samara da dove si può vedere il panorama più pittoresca che esiste sul fiume Volga e le montagne. Il nome di questo luogo è “piazza di elicotteri”. E ‘un momento di relax totale: sedere li sulla panchina e guardare come il sole “cade in acqua” e dà colore rosso ad esso. C’è qualcosa di grandioso in questo tramonto, mi dà pace e tranquillità.

Avete un posto del genere nella vostra città anche voi?

P.S.: winner of LOVE GIVEAWAY is Ana Ma Aranda Siaz

https://www.facebook.com/anableng

ana1415263jca@hotmail.com

CONGRATULATIONS!!!

P.S.s.: discount code for my readers in on-line store INLOVEWITHFASHION - DARYA25

(25% off on all orders over £30. Valid untill 01.09.12)

_______________________________________________________________

P.S.s.: скидочный купон для моих читателей в он-лайн магазине  INLOVEWITHFASHION - DARYA25

(скидка 25% на все заказы выше  £30. Действителен до 01.09.12)

SHOP THE LOOK:

WEARING:

INLOVEWITHFASHION blouse

INLOVEWITHFASHION shorts

MIU MIU heels (similar HERE and HERE) 

OASAP bag

THALLO ring

VINTAGE bracelet (similar HERE and HERE )

VINTAGE earings (similar HERE and HERE and HERE )

GIANT VINTAGE sunnies

xoxo

Your Darya

you might also like: