(Me and Chiara Ferragni (the blonde salad) while shooted by photographer)

In the evening of the same day I went to Philipp Plein show.

What can I say?

May be it was one of the most impressive and bright catwalks of this FW.

Sex&rock-n-roll was inside of every single piece of the collection. Agressive, but still feminine.

We can see a lot of studs (again). So don’t through away your studded stuff of this season, cause it will be trendy also in the next

Talking about the models, I can tell you that there were 2 “special models” in the catwalk: Lea (first famous transgender model in the world) and Elisabetta Canalis (actress, model and ex.gf of  George Clooney).

I’ve enjoyed the show so much! Now I’m sure that I will not miss any Philipp Plein show held in Italy

____________________________________________________________________________________________

Вечером того же дня мы отправились на показ Philipp Plein.

Что я могу сказать?

Пожалуй, это было одно из самых эффетных и ярких шоу всей недели моды.

Эта коллекция была просто “пропитана насквозь Sex&rock-n-roll. Агрессивность на грани с женственность.

Кстати, мы вновь видим множество шипов! Так что, девушки, не спешите убирать “шипованные вещички” на антресоли! Они будут всё еще в трэнде в следующем сезоне

Говоря же о моделях, хотелось бы отметить, что помимо просто красивых девушек, дефилировали так же 2 “особенные модели”. Это Леа (первая известная в мире модель-транссексуал) и Элизабетта Каналис (актриса, бывшая пассия Джорджа Клуни).

Я получила огромное эстетическое наслаждение как от шоу, так и от живой музыки и харизматичности самих девушек. Теперь я могу смело заявить, что не пропущу последующие шоу Philipp Plein в Италии

____________________________________________________________________________________________

La sera dello stesso giorno siamo andati alla sfilata di Philipp Plein.

Che cosa posso dire?

Secondo me,  era una delle passerelle più impressionanti e luminose di questo FW.

Sex & rock-n-roll era all’interno di ogni singolo pezzo della collezione. Aggressiva, ma ancora femminile.

Si può vedere un sacco di borchie (ancora). Quindi non buttate via la vostra roba costellata di questa stagione, perché sarà di tendenza anche nella prossima;)

Parlando di modelle, posso dire che c’erano 2 “modelle speciale” in passerella: Lea (la prima famosa modella transessuale nel mondo) e Elisabetta Canalis (attrice, modella e ex.gf di George Clooney).

Ho apprezzato loshow così tanto! Ora sono sicura che non perdero nessuno show di Philipp Plein in Italia

Photo by labzona

WEARING:

ZIBA bracelet

ASOS earings

ASOS dress

ASOS heels

LV clutch (similar HERE and HERE and HERE )

H&M headband (similar HERE )

THE SHOW:

Elisabetta Canalis

Lea

Elisabetta Canalis

Lea

Philipp Plein

Me&Chiara

WEARING:

ZIBA bracelet

ASOS earings

ASOS dress

ASOS heels

LV clutch (similar HERE and HERE and HERE )

H&M headband (similar HERE )

xoxo

Your Darya

you might also like: